Amy Winehouse & Moby in Belgrade 06.18.2011...I told u I was trouble!

If I was my heart
I’d rather be restless
The second I stop the sleep catches up and I’m
breathless
This ache in my chest
As my day is done now
The dark covers me and I cannot run now... ("Wake Up Alone" - Amy Winehouse)

Playboy pink ballerinas - Zara stars denim shorts 

Stars&stripes foulard - "What a f***ing day" tee .....READY TO GOOOOOOOO!!!

Come promesso, eccovi le foto ed il filmati (sulla pagina facebook di Charm) dello scorso sabato al Kalemegdan Park di Belgrado: serata perfetta, atmosfera da fiaba e luna da innamorarsi.
Quanto alla "performance" di Amy Winehouse, qualsiasi commento sarebbe scontato e superfluo. Dico soltanto che quando si va ad assistere al concerto di un personaggio del genere - che per me resta comunque un'Artista  eccezionale, dalla voce unica - bisogna aspettarsi certi esiti. Penso all'artista che adoro fischiata sul palco, al suo sguardo perso ed inconsapevole e mi dispiace. E mi arrabbio con chi la derideva, le urlava contro e le lanciava bicchieri di birra semivuoti. Ma penso anche a chi ha sacrificato una settimana di stipendio per comprare il biglietto... E penso a me, a pochi metri da lei, che non ho smesso di cantare un solo istante, su una base musicale vuota...ad un concerto che doveva essere da sogno ed invece sembrava il karaoke di un pub il sabato sera. Alla mia trepidazione nell'attendere il suo arrivo, alla gioia infantile al suo arrivo, seguita dall'immediata consapevolezza che con quell'andatura, i capelli già disfatti e gli occhi spenti non sarebbe andata lontano... E a tutta la delusione e l'amarezza che neanche due artisti come Zalon e Ade, con il resto della band, sarebbero riusciti a spazzare via. 
Nonostante ciò, non vi nascondo che sarei tornata a vederla - magari a Bilbao, visto che probabilmente sarò da quelle parti - perchè, si sa, al cuor non si comanda. E al pancione nemmeno. Ed il mio baby, sin dalla pancia, è già un(a) fan sfegatato(a), a giudicare dalle sue reazioni. Chissà da chi avrà preso...  Pare comunque ufficiale, da oggi, l'annullamento dell'intero tour: "Amy Winehouse si ritira da tutti gli spettacoli in programma" - si legge in un comunicato del suo management - "tutte le persone che le sono vicine intendono fare tutto il possibile per aiutarla a tornare al suo meglio e le sarà dato il tempo necessario perché  questo avvenga" -  prosegue l'entourage dell'artista. Mi domando, non senza rammarico e stizza, se le "persone che le sono vicine" non avessero potuto fare qualcosa prima magari, damn...                                                                                   Non riesco a concludere in modo allegro questo post, sono davvero dispiaciuta. Come donna e come fan. Why does my heart feel so bad... per dirla con Moby. Che si conferma un Re. Insieme ai suoi.  
Un abbraccio a voi tutti..........

As promised, here are the photos and videos (on Charm's facebook page) shooted last Saturday at the Kalemegdan Park in Belgrade: a perfect evening,  a fairytale atmosphere and moon perfect to fall in love. About Amy Winehouse's "performance", any comment would be obvious and unnecessary. I only say that when you go to the concert of such a "complicated" character like her- which for me is still an extraordinary Artist, with a unique voice - you have to expect certain outcomes. I think of he  artist I love booed on stage, of her eyes lost and unaware and I'm sorry. And I get angry with those who mocked, the yelling and throwing cups of beer dripping. But I also think of those who sacrificed a week's salary to buy a ticket ... And I think of me, a few feet from her, that I have not stopped singing not even for a moment, on an "music minus one" track... in a concert that had to be a dream, and instead looked like a karaoke in a pub on Saturday night. I think of  my trepidation in awaiting her arrival, the childlike joy when - finally!- she arrived,  followed by the immediate awareness that with that uncertain gait, the hair dishelved and those dull eyes she would not go very far... And I think of all the disappointment and bitterness that even two artists as Zalon and Ade, with the rest of the great band, couldn't  wipe out.

Nevertheless, I would come back to see her - maybe in Bilbao, since I will probably be over there - because, you know, "the heart has its reasons of which reason knows nothing".  And a bump too...  And my baby, since the belly, is already a huge fan, judging by his reactions. Who knows who does (s)he take after...  ; )                                       But it seems official, today, that the entire tour has been cancelled: "Amy Winehouse is withdrawing from all scheduled performances" - her spokesman said-  "everyone involved wishes to do everything they can to help her return to her best and she will be given as long as it takes for this to happen,"

I wonder, not without regret and anger, if the persons "involved" could not possibly do something a le before, damn...                                                                                                               I do can not conclude this post with a very happy end, I'm really sorry. As a woman and as a fan. Why does my heart feel so bad... to quote Moby. Who is a king with all his court of great artist.

A big hug to you all..........

https://www.facebook.com/video/video.php?v=2145467084735&oid=181952688506524&comments

("Back to black" live in Belgrade 06.18.2011)

https://www.facebook.com/video/video.php?v=2142820538573&oid=181952688506524&comments